EIMA 2018

Die Auszeichnung Tractor of the Year wird jedes Jahr durch eine Jury bestehend aus fünfundzwanzig Journalisten der wichtigsten europäischen Fachzeitschriften des Sektors der landwirtschaftlichen Mechanisierung verliehen. Für diese war der SAME Frutteto CVT 115 S der beste Traktor in der Kategorie Spezialfahrzeuge. Bei der Produktfamilie Frutteto CVT handelt es sich um die neueste technologische Evolution für die Anwendungen im Wein- und Obstanbau: Alle Entwicklungs- und Forschungsarbeiten hatten das Ziel, maximale Effizienz, Produktivität und höchsten Bedienerkomfort zu bieten. Diese begehrte Auszeichnung stellt eine weitere Anerkennung für SAME im Segment der Traktoren für Weinberge und Obstplantagen dar, der sich zu den Auszeichnungen Machine of the Year 2017 und Tractor of the Year 2016 gesellt, die dem Frutteto ActiveDrive ebenfalls in der Kategorie der Spezialtraktoren verliehen wurden.

Während der internationalen Messe der landwirtschaftlichen Mechanisierung in Bologna vom 7. bis 11. November hat SAME außerdem seinen neuen Frutteto CVT ActiveSteer vorgestellt, der mit seiner Technologie die Allradlenkung im Wein- und Obstanbau einführt. Die Option ActiveSteer gestattet die Arbeit auf engstem Raum und gewährleistet Wendigkeit, eine hochwertige Lenkung und einen beträchtlich geringeren Wenderadius als konventionelle Maschinen, wobei gleichzeitig die Spurweite und der Radstand der Varianten mit konventioneller Hinterachse beibehalten werden.

“Wir freuen uns sehr darüber, dass wir erneut die Auszeichnung ‘Best of Specialized’ im Rahmen des Tractor of the Year erlangt haben,” kommentierte Lodovico Bussolati, CEO der Gruppe SDF. “Diese Anerkennung macht uns zusammen mit der Präsentation des Systems ActiveSteer an unseren Spezialtraktoren CVT besonders stolz, da beide Modelle sowie ihre wichtigsten strategischen Komponenten wie Motor, Getriebe und Vorderachse vollkommen von SAME konstruiert und hergestellt wurden. Diese Meilensteine gestatten es uns, unsere Führungsposition im Bereich der Spezialtraktoren zu stärken. Diese ist das Ergebnis der kontinuierlichen Investitionen von SDF in Forschung und Entwicklung, um dem Markt Produkte mit immer fortschrittlicheren technologischen Inhalten und höchstem Komfortniveau zu bieten.